招待日和
[セッションタイムアウト]
セッションがタイムアウトになりました。
解消法としまして、使用されておりますブラウザのクッキー（Cookie）を削除してください。
（お使いのブラウザバージョンや端末、機器によって若干異なりますので、改善が見られない場合は各機器サポート会社へお問い合わせください）
iPhone, iPad
「設定」→「Safari」→「履歴とWebサイトデータを消去」（その後「タブを閉じる」を選択）
Android
「設定」→「プライバシーとセキュリティ」→「閲覧履歴データの削除」で「全期間」にして「Cookieとサイトデータ」をチェックして「データを削除」
Chrome
「設定」→左メニュー「プライバシーとセキュリティ」→「閲覧履歴データの削除」で「全期間」にして「Cookieと他のサイトデータ」をチェックして「データを削除」）
Microsoft Edge
「設定」→左メニュー「プライバシー、検索、サービス」→「今すぐ閲覧データをクリア」で「全期間」にして「Cookieおよびその他のサイトデータ」をチェックして「今すぐクリア」）
MacOS Safari
上部メニュー「Safari」→「履歴を消去」で「すべての履歴」にして「履歴を消去」）
また、アプリをご利用されている場合は、アプリの終了と端末自体の再起動をお願いいたします。
また、ブラウザのパスワード保存機能をご利用されていてログイン時に自動入力された会員IDとパスワードを利用してエラーとなった場合、自動入力されたパスワードを利用せずにこれを一度削除してから手動で会員IDとパスワードを入力し直してログインしてください。
SYOTAI BIYORI
[Session Timeout]
The session has timed out.
To resolve this issue, please delete the cookies in your browser.
(Note that the process may vary slightly depending on your browser version, device, or equipment. If you don't see any improvement, please contact your device support company.)
iPhone, iPad
Go to "Settings" → "Safari" → "Clear History and Website Data" (then select "Close Tabs").
Android
Go to "Settings" → "Privacy and Security" → "Clear Browsing History" and set it to "All Time." Check "Cookies and Site Data" and click "Clear Data."
Chrome
Go to "Settings" → Left Menu "Privacy and Security" → "Clear Browsing Data" and set it to "All Time." Check "Cookies and other site data" and click "Clear Data."
Microsoft Edge
Go to "Settings" → Left Menu "Privacy, Search, and Services" → "Clear Browsing Data Now" and set it to "All Time." Check "Cookies and other site data" and click "Clear Now."
MacOS Safari
In the top menu, click "Safari" → "Clear History." Set it to "Clear all history" and click "Clear History."
If you are using an app, please exit the app and restart your device.
If you have been using the browser's password saving feature and encountered an error when logging in with the automatically filled member ID and password, please delete the automatically filled password once and then manually enter the membership ID and password to log in."
招待日和
[浏览超时]
网页操作逾时
为解决上述问题，请删除浏览器的Cookie。
(请注意，根据您使用浏览器版本、手机、通信设备等步骤可能会有些许差异，如果无法改善状况的话，请联络各设备的服务中心。)
iPhone, iPad
「设置」→「Safari浏览器」→「清除历史记录与网站数据」（然后点「关闭标籤页」）
Android
「设置」→「隐私及安全性」→「清除浏览数据」→[时间范围]选择「时间不限」→选取「Cookie 及其他网站数据」→点「清除数据」
Chrome
「设置」→「隐私设置和安全性」→「清除浏览数据」→[时间范围]选择「不限时间」→选取「Cookie和网站数据」→点「清除数据」
Microsoft Edge
「设置」→「隐私、搜索和服务」→「清除浏览数据」→[时间范围]选择「不限时间」→选取「Cookie 和其他网站数据」→点「立即清除」
MacOS Safari
上方目录「Safari浏览器」→「清除浏览数据」中勾选「所有数据」后「移除」
如果使用手机软件的话，请关闭手机软件并重新开机。
如果有使用自动保存帐号密码功能且显示错误的话，请先删除自动填充的帐号密码，手动重新输入帐号密码后登入。
招待日和
[瀏覽超時]
網頁操作逾時
為解決上述問題，請刪除瀏覽器的Cookie。
(請注意，根據您使用瀏覽器版本、手機、通訊設備等步驟可能會有些許差異，如果無法改善狀況的話，請聯絡各設備的服務中心。)
iPhone, iPad
「設定」→「Safari」→「清除瀏覽記錄和網站資料」（然後點「關閉標籤頁」）
Android
「設定」→「隱私權和安全性」→「清除瀏覽資料」→[時間範圍]選擇「不限時間」→選取「Cookie與其他網站資料」→點「清除瀏覽資料」
Chrome
「設定」→「隱私權和安全性」→「清除瀏覽資料」→[時間範圍]選擇「不限時間」→選取「Cookie與其他網站資料」→點「清除瀏覽資料」
Microsoft Edge
「設定」→「隱私權、搜尋與服務」→「立即清除瀏覽資料」→[時間範圍]選擇「不限時間」→選取「Cookie與其他網站資料」→點「立即清除」
MacOS Safari
上方目錄「Safari」→「清除瀏覽記錄」中勾選「所有紀錄」後「清除記錄」
如果使用應用程式APP的話，請關閉APP並重新開機。
如果有使用自動保存帳號密碼功能且顯示錯誤的話，請先刪除自動輸入的帳號密碼，重新手動輸入帳號密碼後登入。